На заседании Философского монтеневского общества 9 апреля 2025 года обсудили доклад Елены Заславской «Поэтика пути в фильме “Баллада об Орин”».
Фильм вышел на экраны в 1977 году, его создатель – выдающийся режиссер японской новой волны Масахиро Синода, в главной роли – его жена Сима Ивасита. В докладе основное внимание уделено следующим темам: черты жанра баллады в фильме, историко-культурный контекст событий начала ХХ века в Японии, буддистские символы и идеи в фильме. Докладчица пришла к выводу, что в жизни и страданиях Орин показан путь Будды, сансара есть вихара (жизнь есть монастырь), и идя путем житейских горестей и бед, человек может приблизиться к нирване. Искусство певицы выступает как аналог духовной практики, пение Орин – не развлечение, а подношение Будде, потому что искусство есть служение без привязки к результату. Снег выступает как символ чистоты, странствия Орин по Японии – ритуальное шествие, а море – главный учитель закона. «Фильм Синоды – это не просто история о слепой певице, а гигантская курия – буддийская литургия, где зритель становится участником сакрального действа», – подвела итог докладчица.
Позвучали следующие вопросы: как может быть мировой религией буддизм, не признающий Бога; можно ли его сравнить с анархизмом в политике; можно ли сказать, что Орин была ближе к нирване в начале своей жизни, а ее странствия только уводили ее с верного пути; является ли Орин нимфоманкой или жертвой обстоятельств; есть ли сходство между святой блудницей Орин и Соней Мармеладовой; не утверждает ли фильм идеи, противоположные по смыслу идеям буддизму, поскольку фильм сохраняет личность и память, придаёт ценность человеческой жизни; как в фильме решается конфликт циклического времени буддизма и линейного времени модерна.
В ходе дискуссии было высказано мнение, что история Орин – это не путь бодхисатвы, а судьба того, кто нарушает обеты и отклоняется от верного пути, отмечена поэтичность фильма по форме и содержанию; проведены параллели с жанром аниме сёнен; подчеркнут один из сильных в эмоциональном плане эпизодов фильма, когда годзе свои песни умирающему и получают за это награду – пучок травы, после чего называют этот день смыслом всей своей жизни.
Баллада об Орин. Доклад. 9.04.2025
Баллада об Орин. Вопросы. 9.04.2025
Баллада об Орин. Обсуждение. 9.04.2025
