Александр Сигида-сын
Севернее Донабурга лежат земли Лугхейма. Мало чем отличается жизнь тамошних бондов и ярлов от земель южнее. Там немного холоднее, чем здесь, нет моря и фиордов, и купцы из окрестных земель реже бывают в Лугхейме, и не так много там водится серебра, как в Донабурге.
Жил там, в годы великой распри, Асвальд Эйре. Он был внуком Ивара Железнобокого, который бился в Славбьорге, как и Дидрик Бирке, на стороне ледунга бондов Лугхейма и Донабурга. Тот род происходит из Фоастаадира, где впервые в этих землях нашли черный камень, который горит, а жара дает больше, чем сухие просмоленные дрова.
Через восемь лет после той битвы пришёл черёд и Асвальду испытать себя в буре мечей.
В ту пору, когда конунг Гардарики Вальдемар из Адельюбьорга, присоединил к своим владениям земли данов и лугов, распря разгорелась с новой силой. К тому же новый конунг Куявии из племени ютов, которого также называли Вальдемар, бастард Педера Сладкого, так и не смирился с потерей богатого острова Готланд.
Труден был тот поход, и не все пережили его. Большинство юных дренгов не было обучено, и вооружены они были скупо.
Асвальд же был подготовлен лучше, чем многие: дед отдал ему свою кольчугу и шлем из Гейрмондбю, чтобы они сослужили ему добрую службу. А многие другие и не имели шлемов вовсе, а ходили в кожаных колпаках, перехваченных железными полосами.
Тот поход был прозван Ледяным, ибо начали его через два месяца после Йолля, когда реки покрываются льдом, и дует холодный ветер.
Шли они пешком от Лугхейма до Трех Длинных Домов, что на севере; не все пережили этот поход. Немало дренгов, хускарлов и ярлов не вернулись к своим очагам; теперь они – у Одина.
Прошел срок, и Асвальд Эйре вернулся домой. Рассказывали про него, что ныне он в дружине варангов, где юные мужи оттачивают свои навыки в пляске мечей и изучают обычаи земель к югу от Гардарики; а иные видели тех юных мужей в ящике для скальдов, где показывали тинг с поединками воинов, где бьются не насмерть, а ради славы и воинской сноровки; рассказывают также, что Асвальд взял в жены деву из Донабурга.
Сигмунд сын Сигмунда из Ротстаадира записал эту сагу.