экранизация | Одуванчик

Трудно быть богом или трудно быть режиссером? Роман и его экранизации обсудили в Луганске

На заседании Философского монтеневского общества в Луганске 7 февраля 2024 года обсуждался доклад Валентины Патерыкиной «Визуализация семантики литературных образов (роман Аркадия и Бориса Стругацких «Трудно быть богом»)». В докладе освещены историко-культурный контекст появления романа в 1963 году, раскрыты основные идеи коммунистического будущего, как они показаны в книге: экспериментальная история, невмешательство в жизнь других планет, иррациональная…

Читать далее

«Изобретение Мореля» (Италия, 1974): на полях совершенной книги

         Ольга Валькова «Изобретение Мореля» (Италия, 1974). Режиссер Эмидио Греко.      Фильм снят по одноименному произведению Бьоя Альберто Касареса.  Тем, кто еще не читал это очень небольшое произведение с подзаголовком «роман», я думаю, стоит прочитать и лишь потом смотреть фильм и даже – читать это рецензию. Тут как раз тот случай,…

Читать далее

Отцы и дети: любовь или …?

Алёшкина Мечта Дерусификация Тургенева. Окончание Фенечка дерусификатора   Второстепенные женские образы Кати Одинцовой и Фенечки, несущие свою смысловую нагрузку (а как иначе в серьезном произведении), конечно, тоже претерпели метаморфозы, соответственные времени.

Читать далее

Отцы и дети: Одинцова Анна Сергеевна

Алёшкина Мечта Дерусификация Тургенева. Часть восьмая Однако обратимся к женским образам.  Анна Сергеевна-2008 Сначала — к Одинцовой Анне Сергеевне – женщине просвещенной, сочетавшей красоту с умом столь же пронзительным. Проблематика ее образа актуальна во все времена: как остаться собой, отдав себя другому, где грань между самоотдачей и самоуничижением, что в браке важнее: разум (идеологическое единомыслие)…

Читать далее

Отцы и дети: отцы

Алёшкина Мечта Дерусификация Тургенева. Часть седьмая В славном 2008-м для создания необходимого антуража для столь «высокодуховной личности» был создан богатый второй план. Каждая сцена – маленький «шедевр», прозрачно намекающий на убогость и скудоумие наших соотечественников. За 4 серии представлено 6 сценок заднего плана: мужички, работая на крыше, снизу закидывают на нее веревку (подняться не догадываются),…

Читать далее

Отцы и дети: дуэль

Алёшкина Любовь Дерусификация Тургенева. Часть шестая Особо показательны эпизоды в беседке с Фенечкой и дуэль по этому поводу с Павлом Петровичем. Образ Базарова начинает приобретать вполне законченные черты, в каждом случае свои. В результате имеем три разных личности: Человека, человека и человечка. В инциденте с Фенечкой, во всяком случае, инициатором выступил Базаров, поступок его очевидно…

Читать далее

Прощание Одинцовой с Базаровым

Алёшкина Мечта Дерусификация Тургенева. Часть пятая Казалось бы, что можно исказить в эпизоде прощания Одинцовой с Базаровым, когда предполагается, что расстаются они навсегда? А это смотря про что снимать. Если Тургенева И.С. экранизировать, то мы видим жест, характерный для 60-х гг. 19-го века, принятый между людьми просвещенными, эмансипированными, передовыми. Рукопожатие вполне уместно, так как расстаются…

Читать далее

Базаров: от нигилиста до креакла

Алёшкина Мечта Дерусификация Тургенева. Часть четвёртая Знакомьтесь, Евгений Васильевич Базаров образца 1958-го года. Идет на пруд лягушек ловить. Рубашка заправлена, одежда чистая. К слову, плащ и сапоги он снимет, а брюки закатает, перед тем как в воду лезть. И это — нормально. Он нигилист, и авторитеты отрицает, а не здравый смысл. Опрятность внутренняя — она не…

Читать далее

От экранизации к мелодраме «по одноимённому роману»

Алёшкина Мечта Дерусификация Тургенева. Часть третья Первая советская попытка киноосмысления романа была осуществлена в 1958-м году, жанр — драма. Следование сюжету – неукоснительное, почти все фразы – дословные цитаты, причем выбор текста сделан мастерски, идеологические акценты расставлены четко и однозначно: дворянство себя исчерпало как класс, крестьянство задыхается в нищете, новомодное течение — нигилизм — оказывается несостоятельным…

Читать далее

Базаров и Фенечка. Гаерство и флирт.

Алёшкина Мечта Дерусификация Тургенева. Часть вторая Неожиданный ход, "творческая находка". Чтобы так извратить авторскую мысль, нужна определенная наглость. И уверенность, что зритель, хотя бы и подсознательно, ждет этого, готов принять.Так начиналось извращение любви в голый секс у целого народа — с аудитории фильмов-спектаклей.

Читать далее